Etikettarkiv: språkbarriärer

Oh my, I said WHAT in French? (via expatriotgames)

Intressant inlägg om språk och många intressanta kommentarer om språkliga missförstånd folk råkat ut för.

Påpekandet att man alltid vinner på att göra sitt bästa och framför allt vara trevlig ligger det en hel del i.

Oh my, I said WHAT in French? As you can imagine, the language barrier is a biggie, so I would be remiss not to post (first of several) about this particular hairy monster that we must adapt and adjust to as best we can. To sum up the language ‘thing’, the motto is just, ‘be nice’. As a Southerner might say, ”when you don’t know the language from a hill of b … Read More

via expatriotgames