Etikettarkiv: Ljudböcker

Ljudböcker – fusk?

Audio books are not cheating « Live to Write – Write to Live.

Det här inlägget hittade jag imorse bland toppinläggen på WordPress. Jag har hört något om det här förut, att det skulle vara ”fusk” att lyssna på en bok istället för att läsa den. Det är lite märkligt, tycker jag. Jag får ju samma berättelse, oavsett om jag läser eller lyssnar.

Som bloggaren skriver spar man ju också tid, det går att göra något annat samtidigt som man lyssnar. Jag har ofta en ljudbok i ipoden när jag åker tåg, det funkar utmärkt och jag får inte ut mindre av berättelsen för att jag lyssnar.

Vad tycker ni?

[BOK] Jane Eyre

Jane Eyre – Charlotte Brontë

Fick tag i den här som ljudbok på biblioteket för ett tag sedan och bestämde mig för att ”läsa” om den, den ingick i litteraturkursen när jag läste engelska på universitet för hundra år sedan. Jag kom ihåg det mesta, men insåg att jag faktiskt glömt en hel del. Dessutom var det en trevlig, behaglig uppläsarröst och framför allt kul att för en gångs skull få tag i en engelsk ljudbok som inte var förkortad (Varför är de nästan alltid det?)

(Läs om handligen här)

Jag minns att vi på kursen var rätt överens om att det sista kapitlet skulle kunna tas bort helt, att det mest blir ”kioskroman” av det. Och visst, man skulle kunna avsluta berättelsen med det näst sista kapitlet om man vill, men nu tyckte jag faktiskt att det var lite fint och lite gulligt med det här sista kapitlet.

Som sagt, kul att läsa om den. Det skulle vara kul att se någon av filmversionerna, men än så länge har jag inte fått tag i någon.

[BOK] Honungsfällan

Honungsfällan – Unni Lindell

OK, från barnböckerna tillbaka till deckarna. Den här lyssnade jag på, med en helt OK uppläsare som jag inte störde mig på det allra minsta, till skillnad från den jag skrev om här.

”Vera Mattson avskyr när skolbarnen tar genvägen genom hennes trädgård. Hon har varnat dem, men de lyssnar inte, och hon är för gammal för att jaga ifatt dem. (Adlibris)

En dag försvinner en av pojkarna på vägen hem. Och Vera var den sista som såg honom i livet.

Några dagar senare hittas en ung lettisk kvinna död. Sent på kvällen har hon lämnat sin arbetsplats och blivit påkörd av en bil. Men hon har även skador som inte kan ha orsakats av bilen.

De två fallen verkar till en början inte ha något med varandra att göra. Men så upptäcks en gemensam nämnare som antyder att det trots allt kan finnas ett samband. Samtidigt som det pågår en uppslitande maktkamp inom Oslopolisen måste Cato Isaksen och hans kollegor göra allt för att hitta kopplingen mellan händelserna. Maktkampen visar sig dock bli helt avgörande för fallets lösning innan katastrofen är ett faktum.”

Titeln ”Honungsfällan” var lite långsökt, tycker jag, men annars gillade jag upplägget – ni som följer min blogg vet ju att jag definierar en bra deckare som en där jag har en chans att lista ut från början hur det hänger ihop, även om jag inte lyckas. Här tycker jag att jag hade det, jag var på rätt spår redan ganska tidigt.

[BOK] Bläckhjärta

Bläckhjärta – Cornelia Funke

Jag är ju lite såld på mysiga barn- och ungdomsböcker, vilket ni som känner mig vet. Det finns ett gäng sådana böcker, som jag önskar hade funnits när jag var i rätt ålder för dem, men eftersom de inte gjorde det, får jag läsa dem nu istället.

Den här lyssnade jag på, och för ovanlighetens skull har jag absolut inget att anmärka på när det gäller uppläsaren, Marie Robertsson. Mysig, trevlig röst som funkade utmärkt att lyssna på.

Berättelsen är precis en sådan som jag vet att jag hade älskat när jag var sisådär 12-13 år.

”En stormig natt dyker en objuden gäst upp hos Meggie och hennes pappa Mo. Han varnar Meggies pappa för en man som heter Capricorn. Nästa morgon reser Mo i all hast med Meggie till hennes faster Elinor.

Elinor äger det mest dyrbara bibliotek som Meggie någonsin sett. Där gömmer Mo boken om vilket allt handlar. En bok som Mo för många år sedan läste för sista gången och som nu står i centrum för ett osannolikt magiskt och kvävande äventyr ett äventyr vars hemlighet Meggie inte bara löser utan också med stor fara själv deltar i.” (Adlibris)

Nu känns det lite tomt när den är slut, det finns två delar till, vi får se om jag tar mig an dem också så småningom. Men först ska jag fortsätta lite i barnböckernas värld och läsa om två favoriter som faktiskt fanns när jag var liten, det var inte bara öken på bokfronten då! 🙂

Omöjlig att lyssna på

Jag har blivit smått beroende av ljudböcker, det är så skönt att kunna stoppa in lurarna, luta huvudet mot väggen på tåget, blunda, och ”läsa” samtidigt. Perfekt att kunna ”läsa” när man tränar också.

Jag är dock väldigt beroende av att det är en bra uppläsarröst. Det spelar ingen roll hur spännande berättelsen är om det är en röst jag retar mig på, som har konstigt uttal eller bara inte klarar att artikulera. Ofta är det ju dessutom kända skådespelare som läser, och de ska ju kunna det där, tycker man.

Hur som helst, i förra veckan besökte jag det trevliga biblioteket som ligger precis utanför ingången till T-banestationen vid Östermalmstorg. Där kan man väldigt enkelt låna ljudböcker med hjälp av ett USB-minne. Jag brukar gå dit och plocka på mig några böcker åt gången.

Den här gången blev det två deckare av Unni Lindell, som jag vet att jag brukar gilla. Jag började lyssna på den första, ”Rödluvan” idag. Det gick bara inte. Människan som läser klarar helt enkelt inte av det. Hon sväljer slutet sista ordet i varje mening, hon läser ”stötigt” och låter som om hon tycker att det är jättejobbigt.

Jag gav det fem minuter. Sedan höll jag på att spy. Riktigt trist, för jag tror att det är en spännande bok.

Ni kan ju gå och provlyssna här, så får ni se om ni håller med mig.  Jag ska nog skaffa boken i pappersform istället.

Som tur är var det en annan uppläsare till den andra boken. Får ta den imorgon istället.